内容简介：

亚欧文学与文化的交流并不肇始于大航海时代。从中古前期以来，亚欧各地的文学产生了更多的联系。本讲座在全球史视野下，以敦煌出土文书中的“二鼠侵藤”譬喻故事为例，追溯该譬喻在印度、中国、日本和朝鲜半岛的源流，及其在西亚民间故事集《凯里来与迪木奈》、欧洲《伯兰及约瑟夫书》等文献中的传播，以及耶稣会士将该譬喻从欧洲返传回亚洲各地的历程；透过梳理该譬喻故事的不同层次的文本与不同时空的图像在古代亚欧的双向交流与多维度的传承，意在为人们长时段、多语言、跨文明的互鉴和理解提供一个具有丰富内涵的实例。

主讲人介绍：

陈明，北京大学外国语学院南亚学系教授，教育部人文社科重点研究基地北京大学东方文学研究中心主任；主要研究兴趣为印度古代语言文学、佛经语言与文献、丝绸之路医学文化交流史、东方古代文学图像研究；已出版《中古医疗与外来文化》《印度佛教神话：书写与流传》《梵汉本根本说一切有部律典词语研究》等多部专著。

时间： 2021 年 11 月25 日（周四），晚7:00—9:00

地点：第二教学楼107教室